Tiong-tàu phóo-tōo, kám-siā hó-hiann-tī-á hōo ha̍k-hāu pînn-an sūn-sī.
中晝普渡，感謝好兄弟仔予學校平安順序。
Hong-thai lâi--a，m̄-thang pha-pha-tsáu hânn.
風颱來啊，毋通拋拋走hânn。
Tiān-iánn tsóng-phòo-sai tsin-hó-khuànn.
電影總舖師真好看。
Iōng kóo-tsá-sim, tsú kóo-tsá-bī.
用古早心，煮古早味。
Sè-kài-pue pāng-kiû-pí-sài peh-gue̍h sann-tsa̍p-ji̍t khai-sí tī tâi-tiong kí-pān.
世界盃棒球比賽8月30日開始佇臺中舉辦。
腥臊：飯菜很豐盛的樣子。
例句：下暗哪會煮甲遮爾仔腥臊？
譯：晚上怎麼煮得這麼豐盛。
豐沛：菜餚豐盛。
例句：今仔日的暗頓誠豐沛。
譯：今天的晚餐很豐盛。
礙虐：不舒服、不順、彆扭。
例句：伊今仔日的穿插，我看著真礙虐。
譯：他今天的穿著，我看了很不舒服。
